Ángel Rojo se apaixona por Caperucita Verde

O "Ángel Rojo" intervem em uma manifestação contra a contaminação em que a policia reprime. Para sua surpresa, é ajudado por Caperucita Verde. Amor a primeira vista. Ela parece ser alguem de Mandalay mas não se sabe certamente quem.

Paz e Camilo assistem Teo junto com os médicos que recomendam transferi-lo. Paz, apesar do risco, prefere opera-lo ela mesma para que a policia não o encontre.

Os demais membros de "Cielo Abierto" são presos pela policia e os “spider” encontrados, com o que termina o apagão.

Simón fica impactado por Sol que não o registra ainda que paralelamente estreitam sua relação através dos chamados na rádio que Simón faz.

Sol e Hope lembram sobre suas épocas passadas no Mandalay como companheiras junto a Paz.

Thiago duvida em perdoar Mar por tentar lhe dar ciumes com Jaime, mas quando estão falando sobre o tema, Juan Cruz começa a falar telepaticamente com ele que se descontrola. Não pode acreditar que a tortura tenham voltado.

Kika continua com a campanha presidencial de Rama e o segue dia e noite com essa desculpa.

Fonte: Primiciasya
Tradução: Casiangelesbrazil.blogspot.com (CATA)